項目名稱:重慶秋葉日本料理北倉店
設(shè)計單位:深圳市李益中空間設(shè)計有限公司
設(shè)計師:李益中、熊燦
設(shè)計區(qū)域:室內(nèi)設(shè)計、軟裝設(shè)計及執(zhí)行、燈光設(shè)計、顧問服務(wù)
項目所在城市:重慶
完成面積:400平方米
主要材料:斧剁石、戶外木地板、深色木飾面、銹鐵板、鋼拉網(wǎng)、素水泥、深灰色涂料、白色肌理漆
設(shè)計主題、設(shè)計風(fēng)格:
這是一個令我特別興奮的項目。
我大學(xué)是學(xué)建筑學(xué)的,但大部分時間我都是在做室內(nèi)設(shè)計。當我一看到這個破舊的小房子的時候,我對環(huán)境直覺告訴我,我可以賦予它新的生命。當時秋葉還沒有完全決定要做這個店,我極力主張陳總和劉總一定要把這個店拿下來。
我和設(shè)計師圍繞著這個老房子轉(zhuǎn)了好多圈,觀察它與周邊環(huán)境的關(guān)系,回到深圳公司迅速地畫了草圖,一氣呵成。
餐廳入口選在東邊,拾級而上。
東邊原來有 5 棵樹,我們保留了 3 棵大樹,拔掉了 2 棵小的,在地臺上加建了玻璃房,設(shè)置入口玄關(guān)及兩個包間,大樹穿插在兩個玻璃包間之間。
對于主體建筑我們希望修舊如舊,保留其坡屋頂及磚墻質(zhì)地。
但主體空間原來比較矮,感覺比較局限。我們建議整個屋架整體抬高 50 公分,以獲得相對舒適的空間感受。
經(jīng)現(xiàn)場勘查,原建筑因年久失修,屋架的椽梁結(jié)構(gòu)許多已經(jīng)腐朽,基本沒有保留價值。
于是,劉總從鄉(xiāng)下找來老木、老瓦、老木匠,按原來屋架的形態(tài)和結(jié)構(gòu)形式重修了一個屋頂,外觀和原來一樣,只是比原來整體抬高了 50 公分。
在室內(nèi)設(shè)計中,我們用盡各種辦法去裸露并表現(xiàn)木構(gòu)屋架的韻律之美。
基地西側(cè)有一個老的工業(yè)廠房,體量較大,與老房子有七米的間距。
這邊我們設(shè)計了一片混凝土墻以阻隔對面老廠房的視線,同時設(shè)置了三個內(nèi)向的小包間和一個天井。
天井種植一棵楓樹,春夏綠葉,秋天染紅,冬天有枯枝,四時光景不同,將時間體驗帶進來。
開拓屋頂花園平臺是我們特別有創(chuàng)造力的想法。
南向有一棵巨大的參天古木,庇護著這個小房子,我們削掉了一跨屋架建造了一個屋頂用餐平臺。我相信在好天氣的時候人們會超愛在這個屋頂平臺上用餐。
設(shè)計與實施的過程趣事很多,而最有意思的是關(guān)于玻璃房天花的事情。我當初有一個設(shè)想,給出兩套系統(tǒng),秋、冬、春天保持通透,夏天裝上百頁。
劉總嫌麻煩,希望做成實頂?shù)模瑸榇宋覀冞€鬧了點小矛盾;但后來當鋼架焊出來,有一個基本的空間感覺之后,劉總置身于美的環(huán)境之中,看著頭頂上搖曳的樹葉飄落,她改變了主意,這個頂就是要透明的,讓身體完全融入自然之中。
我和我的團隊笑了,這是劉總做的最有智慧的決定。
由于原建筑的質(zhì)量較差,室內(nèi)的墻體由各種砌塊組成,有紅磚、青磚、水泥砌塊等等,根本達不到原先設(shè)想的紅磚表面的舒服溫暖的質(zhì)地。
對于墻面的處理幾經(jīng)斟酌,最后決定用深灰色的涂料罩在墻面上,大而化之,形成一個統(tǒng)一的調(diào)子,斑駁的墻面反倒反映出一個老房子的滄桑變遷,帶出更多的故事性。
在室內(nèi)陳設(shè)上,沒有用傳統(tǒng)的符號化的語言來塑造空間氛圍,陳設(shè)總監(jiān)熊總選了一組日本畫家的作品,重新編輯之后以他山之石攻玉,成為室內(nèi)裝飾的點睛之筆。
更是號召同事們用各色碎布頭拼貼成畫,找出日本和風(fēng)的味道。
這個設(shè)計因為是改造項目,首先是尊重了環(huán)境,然后對建筑形態(tài)作了有控制的加與減,在修舊如舊的基礎(chǔ)之上,以現(xiàn)代的設(shè)計語言置入,完成功能的設(shè)置,并創(chuàng)造就餐氛圍。
這是一個樸實的設(shè)計,但很多人說,“有驚艷之美”。
餐廳外觀
餐廳入口
大樹與玻璃包間之間的關(guān)系
外觀
就餐區(qū)
吧臺就餐區(qū)
木構(gòu)屋架細節(jié)"
外觀
入口接待區(qū)
包間
屋頂花園
玻璃包房
就餐區(qū)
手作藝術(shù)
李益中
大連理工大學(xué)建筑系學(xué)士
意大利米蘭理工大學(xué)設(shè)計管理碩士
深圳大學(xué)藝術(shù)學(xué)院客座教授
中國建筑學(xué)會(全國)理事
李益中空間設(shè)計(深圳、成都)創(chuàng)始人
都市上逸住宅設(shè)計 創(chuàng)始人
浥塵客舍 創(chuàng)始人
中國知名室內(nèi)設(shè)計師,空間設(shè)計策略專家。李益中善于對場所及空間的綜合研判,制定恰當?shù)脑O(shè)計策略,將平凡的空間化腐朽為神奇,并以簡煉、藝術(shù)的手法創(chuàng)造空間的極致美感。
他曾榮獲CIID中國室內(nèi)設(shè)計學(xué)會2002年度全國最佳設(shè)計師稱號,2001年全國室內(nèi)設(shè)計大賽一等獎,2008年APSDA亞太地區(qū)最佳設(shè)計作品大獎,2013年金堂獎中國十佳酒店設(shè)計獎項,2016年美國室內(nèi)設(shè)計中文版封面人物。
代表作品:
沈陽華潤二十四城售樓處
重慶秋葉日本料理北倉店
浥塵客舍
獎項榮譽:
?2016-2017年獲“地產(chǎn)設(shè)計大獎.中國2016-2017”室內(nèi)項目優(yōu)秀獎;
?2015-2016年獲年度杰出設(shè)計師;
?2015-2016年獲年度杰出室內(nèi)設(shè)計獎年度杰出設(shè)計企業(yè);
?2015-2016年獲美國室內(nèi)設(shè)計年度封面人物;
?2015年獲中國室內(nèi)設(shè)計年度最佳別墅設(shè)計;
?2015年獲中國家居時代精英設(shè)計師獎;
?2015年獲BEST 100中國最佳設(shè)計;
?2013-2014年中國室內(nèi)裝飾協(xié)會-全國室內(nèi)裝飾優(yōu)秀機構(gòu);
?2013年金堂獎中國十佳酒店設(shè)計獎項;
?2012年受聘深圳大學(xué)藝術(shù)學(xué)院客座教授;
?2011年受邀參加深港城市雙年展項目之“萬科混凝土的可能”;
?2010年受聘為清華美院、中央美院建筑學(xué)院等藝術(shù)院校的設(shè)計實踐導(dǎo)師;
?2009年出版《FROM B TO A 售樓處設(shè)計策略》;
?2008年受邀參加“APSDA亞太空間設(shè)計師聯(lián)合會”并榮獲APSDA亞太地區(qū)——最佳設(shè)計作品大獎;
?2007年策劃首屆深圳十人· 空間設(shè)計大賽;
?2007年出版著作《樣板生活》;
?2006年美國波士頓室內(nèi)設(shè)計作品展;
?2005年深圳關(guān)山月美術(shù)館“深圳十人”作品展;
?2002年深圳何香凝美術(shù)館舉辦個人作品展;
?2002年獲全國最佳室內(nèi)設(shè)計師(全國僅兩名);
?2001年全國室內(nèi)設(shè)計大賽一等獎。
TEL:010-88114884 qq:2853295615
2853295708@qq.com
中國建筑裝飾協(xié)會
中國建筑裝飾協(xié)會學(xué)術(shù)與教育委員會
中國國際空間設(shè)計大賽組委會
中共深圳市福田區(qū)委
深圳市福田區(qū)人民政府